Давайте розглянемо найпоширеніші фразові дієслова:
1. Дієслово break up — розбивати, закривати, мінятися, поділитися, розпускати, розформувати, скресати, слабнути, розділяти, трощити.
- The meeting broke up in chaos.
- Our neighbours have broken up.
2. Дієслово call in — нетривалий/швидкий візит (to make a short visit).
- Call in sometime this evening to tell me the news.
3. Дієслово get in / into — означає входити докладаючи при цьому певні зусилля.
- I locked myself out and had to get in through a window.
- My sister got into Oxford University.
4. Дієслово fill in / out — заповнювати.
- I had to fill in a lot of forms to get the work permit.
5. Дієслово go ahead — продовжувати, давати дозвіл на виконання чогось.
- The policeman went ahead with his enquiries.
- Can I use your phone? Sure, go ahead.
6. Дієслово jump at — радісно сприймати (accept happily)
- He had always dreamed of visiting the Amazon rainforests, so he jumped at the chance to join the expedition.
7. Дієслово find out — дізнаватися.
- She never found out who sent her the Valentine’s card.
8. Дієслово look for — шукати.
- What are you looking for? My glasses.
9. Дієслово take off — знімати, злітати, прибирати з поверхні.
- Take your shoes off the table.
- The plane took off galf an hour
10. Дієслово try on — приміряти одяг.
- Can I try jacket on?