Різниця полягає в тому, що дієслово Rent вживають, коли мова йде про оренду чогось на довготривалий час, а Hire — коли для тимчасових потреб (не на довго).
- We want to rent a house in the country.
- If The weather is fine on Sunday, we could hire a boat and go fishing.
Ось і вся різниця, але принципова ; )
